Revert PySide version requirement

The updated PySide constraint is only for testing purpose in the
previous commit. The constraint will be updated in other MRs when
needed.