Remove lemi_metadata module. Up-to-date modules handling LEMI metadata will be pushed in next branch.

Update methods in Run, Electric and Magnetic dataclasses to cross-validate user provided serial numbers and dipole lengths against information in INF files