Change Channel preferences Dialog to Overview Dialog

Additional info to add:

• Time range
• Data set key: Station, (Device, Experiment number/Network code?)

added For: Software PriorityMedium Type: Feature labels

assigned to @ldam

mentioned in merge request !124 (merged)

mentioned in commit 4bee32cc

closed with merge request !124 (merged)