Clicking on points in plot sometimes display "Point not found"

To replicate, plot Centaur-sample, then click on points for VDT or VEI.